א הייס-טונקען גאַלוואַנייזד פלאַך וואַשער זאָל זיין פּערטשאַסט ווי אַ דיפיינד שלאָס קאָמפּאָנענט, ניט נאָר ווי אַ ב-גרייס מעטאַל דיסק. א ניצלעך ספּעסיפיקאַטיאָן יידענאַפייד די דימענשאַנאַל נאָרמאַל און סעריע, נאָמינאַל גרייס, ין און אַרויס דיאַמעטערס, גרעב, פּראָדוקט מיינונג, כאַרדנאַס אָדער מעטשאַניקאַל פאָדערונג, באַזע מאַטעריאַל, קאָוטינג פאָדערונג און די ריגל, נוס און שייַכעס ייבערפלאַך מיט וואָס די וואַשער וועט זיין געוויינט. דער קוינע זאָל אויך דעפינירן צי דימענשאַנז זענען אנגענומען איידער אָדער נאָך קאָוטינג און וואָס דורכקוק רעקאָרדס מוזן באַגלייטן די טראַנספּאָרט. דאָס פּריווענץ טעקניקלי פאַרשידענע וואַשערס פון אנטפלעקט עקוויוואַלענט אין אַ ציטאַט און ראַדוסאַז די ריזיקירן פון לאָך ינטערפיראַנס, וואַשער קופּינג, נעבעך שייַכעס אָדער סתירה קעראָוזשאַן שוץ.
וואָס אַ פלאַך וואַשער טוט אין די שלאָס
א פלאַך וואַשער גיט אַ קאַנטראָולד שייַכעס ייבערפלאַך אונטער אַ ריגל קאָפּ אָדער נוס. עס קענען פאַרשפּרייטן קאָנטאַקט דרוק, באַשיצן די פארבונדן ייבערפלאַך און בריק די רעשוס אַרום אַ ריגל לאָך. עס טוט נישט אויטאָמאַטיש שלאָס די שלאָס, פאַרריכטן אַ ומפּאַסיק ריגל לענג אָדער פאַרגיטיקן פֿאַר אַ פאַלש טייטנינג אופֿן. די פאַנגקשאַנז אָפענגען אויף די גאַנץ פֿאַרזאַמלונג.
דעם דיסטינגקשאַן איז וויכטיק בעשאַס סאָרסינג. א קוינע בראַוזינג אַ הייס-טונקען גאַלוואַנייזד פלאַך וואַשער קייט קען געפֿינען עטלעכע פּראָדוקטן וואָס פּאַסיק די זעלבע נאָמינאַל ריגל דיאַמעטער אָבער אַנדערש אין אַרויס דיאַמעטער, גרעב, כאַרדנאַס, טאָלעראַנץ און קאָוטינג. די נאָמינאַל באַצייכענונג איז בלויז דער ערשטער פילטער.
די פארבונדן מאַטעריאַל איז גלייַך וויכטיק. א נאָרמאַל-סעריע וואַשער קען זיין פּאַסיק אויף אַ פעסט, ריכטיק סייזד שייַכעס ייבערפלאַך, אָבער אַ ווייך מאַטעריאַל אָדער אָוווערסייזד רעשוס לאָך קענען דאַרפן אַ אַנדערש אַרויס דיאַמעטער אָדער גרעב. אַז באַשלוס געהערט צו די שלאָס פּלאַן; עס זאָל ניט זיין לינקס צו וויזשאַוואַל משפט בעשאַס ינסטאַלירונג.
באַזונדער דימענשאַנאַל, מעטשאַניקאַל און קאָוטינג באדערפענישן
וואַשער סטאַנדאַרדס טאָן ניט אַלע קאָנטראָלירן די זעלבע פּראָפּערטיעס. א דימענשאַנאַל נאָרמאַל דיפיינז דזשיאַמאַטרי און גרייס באציונגען. א מעטשאַניקאַל ספּעסאַפאַקיישאַן ווענדט פּראָפּערטיעס אַזאַ ווי כאַרדנאַס און די סוטאַביליטי פון די וואַשער פֿאַר נוצן מיט באַזונדער פאַסנער פאַרמאָג קלאסן. א הייס-טונקען גאַלוואַנייזינג ספּעסיפיקאַטיאָן קאָנטראָלס די קאָוטינג פּראָצעס און אַקסעפּטאַנס רעקווירעמענץ. שרייבן בלויז איין נאָרמאַל נומער אויף די RFQ קען דעריבער לאָזן וויכטיק פּאַרץ פון די קויפן אַנפיינד.
| באַשרייַבונג שיכטע | וואָס עס נאָרמאַלי קאָנטראָלס | וואָס די RFQ דאַרף נאָך זאָגן |
| וואַשער דימענשאַנאַל נאָרמאַל | נאָמינאַל סעריע, ין דיאַמעטער, אַרויס דיאַמעטער, גרעב און פּראָדוקט מיינונג | פּינטלעך באַצייכענונג, גרייס, רעוויזיע און קיין דערלויבט מנהג דימענשאַנז |
| מעטשאַניקאַל פאָדערונג | כאַרדנאַס אָדער פאַרמאָג קלאַס און קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט די באָלטינג פֿאַרזאַמלונג | ריגל און נוס גראַדעס, דינסט צושטאַנד און פארלאנגט זאָגן |
| קאָוטינג פאָדערונג | הייס-טונקען גאַלוואַנייזינג פּראָצעס, קאָוטינג גרעב, ענדיקן און אָנווענדלעך טעסץ | קאָוטינג נאָרמאַל, מוסטערונג, אויסזען לימאַץ און פאַרריכטן פּאָליטיק |
| פּרויעקט צייכענונג אָדער קויפן סדר | אַפּפּליקאַטיאָן-ספּעציפיש קאַנפיגיעריישאַן און געשעפט פאַרנעם | קוואַנטיטי, פּאַקינג, דאָקומענטן, מאַרקינג, דיווייישאַנז און עקספּרעס יקער |
GB/T 97.1-2002 קאָווערס נאָרמאַל-סעריע, פּראָדוקט-מיינונג-א קלאָר וואַשערס און דיסטינגגווישיז כאַרדנאַס קלאסן פֿאַר נוצן מיט פאַרשידענע ריגל, שרויף און נוס פאַרמאָג קלאסן. ISO 7089 ווענדט די קאָראַספּאַנדינג נאָרמאַל-סעריע פּראָדוקט-מיינונג-א וואַשער דזשיאַמאַטרי אין אַן אינטערנאַציאָנאַלע נאָרמאַל קאָנטעקסט. די רעפערענצן העלפֿן צו ידענטיפיצירן אַ פּראָדוקט משפּחה, אָבער אַ קוינע זאָל זאָגן די פּינטלעך נאָרמאַל פארלאנגט דורך די פּרויעקט אלא ווי טרעאַטינג GB/T און ISO דעזיגניישאַנז ווי אויטאָמאַטיש ינטערטשיינדזשאַבאַל.
דער גרענעץ צווישן מאַקאַניקס און קעראָוזשאַן איז פּונקט ווי וויכטיק. ISO 898-3 ספּעציפיצירט מעטשאַניקאַל און גשמיות פּראָפּערטיעס פֿאַר פלאַך וואַשערס, אָבער עס טוט נישט ספּעציפיצירן קעראָוזשאַן קעגנשטעל. הייס-טונקען צינק קאָוטינג באדערפענישן מוזן דעריבער זיין דיפיינד סעפּעראַטלי. ISO 10684 קאָווערס בפֿרט הייס-טונקען ספּון קאָאַטינגס אויף טרעדיד פאַסאַנערז און אַלאַוז די פּראַוויזשאַנז צו זיין געווענדט צו ניט-טרעאַד פּאַרץ אַזאַ ווי וואַשערס; ASTM F2329/F2329M קאָווערס אויך עקספּרעסלי הייס-טונקען צינק קאָוטינגז אויף וואַשערס. דער אָנווענדלעך פּרויעקט דאָקומענט דיטערמאַנז וואָס מאַרשרוט געהערט אין דער סדר.
באַשטעטיקן ין דיאַמעטער, אַרויס דיאַמעטער און גרעב ווי אַ גאַנג
ין דיאַמעטער קאָנטראָלס פֿאַרזאַמלונג רעשוס אַרום די ריגל שאַנק און קיין קאָוטינג אויף די מאַטינג פאַסנער. צו קליין רעשוס קענען אָנמאַכן ינטערפיראַנס אָדער שעדיקן בעשאַס פֿאַרזאַמלונג. יבעריק רעשוס ראַדוסאַז די עפעקטיוו שייַכעס געגנט פון די וואַשער לעבן די לאָך און קענען זיין ספּעציעל פּראָבלעמאַטיק ווען די וואָרקפּיעסע האט שוין אַ אָוווערסייזד עפן.
אַרויס דיאַמעטער שטעלט די געגנט איבער וואָס די קלאַמערן מאַסע איז טראַנספערד צו די פארבונדן ייבערפלאַך. גרעב ינפלואַנסיז די וואַשער ס פיייקייט צו בלייַבן גענוג פלאַך אונטער די מאַסע. די צוויי וואַלועס ינטעראַקט: ינקריסינג אַרויס דיאַמעטער אָן קאַנסידערינג גרעב און כאַרדנאַס קענען פּראָדוצירן אַ וואַשער וואָס בענדס אָדער טעפּלעך אַנשטאָט פון צושטעלן אַ סטאַביל שייַכעס ייבערפלאַך.
דאָס איז וואָס אַ בקשה פֿאַר "M16 פלאַך וואַשערס," פֿאַר בייַשפּיל, איז דערענדיקט. דער קוינע דאַרף די נאָרמאַל סעריע אָדער פּינטלעך דריי דימענשאַנז, די ריגל-לאָך גרייס אין די וואָרקפּיעסע און די מאַטעריאַל אונטער די וואַשער. אויב די פּרויעקט ניצט סלאַטיד האָלעס, דין בויגן, געהילץ, ינסאַליישאַן, קאָוטינגז אָדער אנדערע קאַמפּרעסאַבאַל סערפאַסיז, דער פאַראַנטוואָרטלעך ינזשעניר זאָל באַשטעטיקן צי די נאָרמאַל וואַשער בלייבט צונעמען.
וואַשער כאַרדנאַס מוזן פּאַסן די באָלטינג פֿאַרזאַמלונג
א וואַשער קענען פּאַסיק דימענשאַנאַל און נאָך זיין ומפּאַסיק מאַקאַניקלי. אונטער אַ העכסט לאָודיד ריגל אָדער נוס, אַ וואַשער וואָס איז אויך ווייך קען ינדענט, שיסל אָדער ימבעד אין די פארבונדן ייבערפלאַך. אַז באַוועגונג קענען רעדוצירן די פעסטקייַט פון די קלאַמפּט שלאָס אפילו כאָטש די ריגל זיך טרעפן זייַן ספּעסיפיעד פאַרמאָג קלאַס.
דער כאַרדנאַס פון די וואַשער אָדער פאַרמאָג קלאַס זאָל דעריבער זיין ריוויוד מיט די ריגל און נוס גראַדעס, נישט אויסגעקליבן ינדיפּענדאַנטלי. GB/T 97.1-2002 דיסטינגגווישיז 200 הוו און 300 הוו וואַשערס פֿאַר פאַרשידענע ריינדזשאַז פון מייטינג פאַסנער שטאַרקייַט. אינטערנאַציאָנאַלע אָדער פּרויעקט ספּעסאַפאַקיישאַנז קען אויסדריקן די פאָדערונג דיפערענטלי, אַזוי די RFQ זאָל ידענטיפיצירן די גאַנץ פֿאַרזאַמלונג און די פארלאנגט מעטשאַניקאַל זאָגן אַנשטאָט פון אַסקינג אַ סאַפּלייער צו אָפּלערנען כאַרדנאַס פון די וואַשער גרייס.
א קאָוטינג באַווייַזן טוט נישט באַווייַזן כאַרדנאַס, און אַ כאַרדנאַס רעזולטאַט טוט נישט באַווייַזן קאָוטינג קאַנפאָרמאַטי. בעכעסקעם די רעקאָרדס באַזונדער מאכט ציטאַט אָפּשאַצונג און ינקאַמינג דורכקוק קלירער.
הייס-טונקען גאַלוואַנייזינג ענדערונגען מער ווי אויסזען
הייס-טונקען גאַלוואַנייזינג גיט אַ צינק קאָוטינג איבער די שטאָל ייבערפלאַך, אָבער די ייַנשאַפונג ספּעסיפיקאַטיאָן מוזן דעפינירן ווי אַז קאָוטינג איז אנגענומען. קאָוטינג גרעב, קאַווערידזש, ענדיקן, אַדכיזשאַן, היגע פאַרריכטן און האַנדלינג פון וידעפדיק צינק קענען ווירקן ביידע קעראָוזשאַן פאָרשטעלונג און פֿאַרזאַמלונג. א העל אָדער מונדיר-קוקן וואַשער איז נישט גענוג זאָגן דורך זיך.
ווייַל צינק מוסיף מאַטעריאַל צו די סערפאַסיז, דימענשאַנז און פּאַסיק זאָל זיין עוואַלואַטעד אין די איבערגעגעבן צושטאַנד. וידעפדיק צינק בייַ די וואַשער לאָך אָדער אויף אַ שייַכעס פּנים קען אַרייַנמישנ זיך מיט פֿאַרזאַמלונג אָדער פאַרמייַדן פול, סטאַביל קאָנטאַקט. סענטריפוגינג אָדער אן אנדער קאַנטראָולד באַזייַטיקונג אופֿן איז קאַמאַנלי געניצט פֿאַר קליין ייַזנוואַרג צו באַזייַטיקן פריי צינק, אָבער דער קוינע נאָך דאַרף אַ מסכים דורכקוק פּלאַן.
קאָוטינג ברירה מוזן אויך גלייַכן די רעשט פון די פֿאַרזאַמלונג. א הייס-טונקען גאַלוואַנייזד וואַשער פּערד מיט אַ ינקאַמפּאַטאַבאַל פאַסנער ענדיקן קענען מאַכן ייַנמאָנטירונג אָדער געווער קאַנסערנז. דער סדר זאָל ספּעציפיצירן די ריגל, נוס און וואַשער קאָוטינג סיסטעם צוזאַמען, אַרייַנגערעכנט קיין פּרויעקט כּללים פֿאַר קאָוטינג קאַמפּאַטאַבילאַטי און פעלד פאַרריכטן.
קאָנטראָלירן די פאַקטיש פּראָדוקט פאַרנעם איידער איר בעטן אַ ציטאַט
וואָטו איז ליסטעד גב/ט 97.1 גראַד-א פלאַך וואַשער ניצט אַ קוילעלדיק הייס-טונקען גאַלוואַנייזד ענדיקן און איז געפֿינט אין M6-M64 סיזעס. די פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע אויך ליסטעד אַפּשאַנאַל בלוי-ווייַס צינק פּלייטינג, קאָליר צינק פּלייטינג און שוואַרץ אַקסייד, צוזאַמען מיט שטיצן פֿאַר ניט-נאָרמאַל דימענשאַנז. בויערס זאָל נאָמען די פארלאנגט ענדיקן בפירוש ווייַל די אַלטערנאַטיוועס זענען פאַרשידענע קאָוטינג סיסטעמען, נישט ינטערטשיינדזשאַבאַל דיסקריפּשאַנז.
דער זעלביקער פּראָדוקט רעקאָרד זאגט 25 קג וואָווען זעקל אָדער אַרויספירן-קאַרטאַן פּאַקינג, פּאַלאַט ראַפּינג פֿאַר פול לאָודז און פּריוואַט פירמע שטיצן. די דעטאַילס קענען זיין נוציק פֿאַר דיסטריביאַטער און פּרויעקט אָרדערס, כאָטש די לעצט ציטאַט זאָל נאָך באַשטעטיקן אַפּאַראַט ציילן אָדער נעץ וואָג פּער פּעקל, פירמע אינהאַלט, פּאַלאַט לימאַץ און פּלאַץ טרייסאַביליטי. א 25 קג פּעקל באַשרייַבונג אַליין קען נישט זאָגן די ריסיווינג מאַנשאַפֿט ווי פילע וואַשערס זענען אין יעדער קאַנטיינער.
דורכקוק זאָל פאַרבינדן יעדער פאָדערן צו זאָגן
ינקאַמינג דורכקוק איז מערסט עפעקטיוו ווען עס גייט די זעלבע באַשרייַבונג געניצט פֿאַר די ציטאַט. דימענשאַנאַל טשעקס זאָל דעקן די מסכים ין דיאַמעטער, אַרויס דיאַמעטער און גרעב, צוזאמען מיט פלאַטנאַס, בוררס און קיין ספּעציעל דזשיאַמאַטרי. מעזשערמאַנץ דאַרפֿן אַ סטייטיד מוסטערונג יקער און זאָל פאַרטראַכטנ זיך די קאָוטאַד, איבערגעגעבן טייל ווען דאָס איז וואָס די צייכענונג ריקווייערז.
מעטשאַניקאַל וועראַפאַקיישאַן קען אַרייַננעמען כאַרדנאַס רעזולטאַטן אָדער אנדערע רעקאָרדס פארלאנגט דורך די גאַווערנינג ספּעסיפיקאַטיאָן. קאָוטינג זאָגן קען אַרייַננעמען קאָוטינג גרעב מעזשערמאַנץ, אויסזען און קאַווערידזש דורכקוק, אַדכיזשאַן טשעקס אָדער אנדערע טעסץ דיפיינד דורך די אויסגעקליבן גאַלוואַנייזינג נאָרמאַל. דער קוינע דאַרף נישט יעדער מעגלעך באַווייַזן אויף יעדער סדר; דער דאָקומענט פּעקל זאָל זיין פּראַפּאָרשאַנאַל צו די אַפּלאַקיישאַן און מסכים איידער פּרייסינג.
טרייסאַביליטי קלאָוזיז די שלייף. קאַרטאַן, זעקל אָדער פּאַלאַט לאַבעלס זאָל פאַרבינדן די איבערגעגעבן וואַשערס צו די קויפן סדר, גרייס, ענדיקן און פּראָדוקציע פּלאַץ. אָן דעם לינק, אַ ריכטיק פּראָבע באַריכט קען זיין שווער צו פאַרבינדן מיט דעם מאַטעריאַל וואָס ריטשאַז די פּלאַץ.
פאַרגלייַכן ציטאטן בלויז נאָך די טעכניש פאַרנעם איז אַליינד
צוויי אָפפערס קענען נוצן די זעלבע נאָמינאַל וואַשער באַשרייַבונג בשעת פּרייסינג פאַרשידענע פּראָדוקטן. איין סאַפּלייער קען ציטירן אַ נאָרמאַל-גרייס וואַשער מיט יקערדיק געשעפט דורכקוק; אן אנדער קען אַרייַננעמען אַ דיפיינד כאַרדנאַס קלאַס, קאַנטראָולד פּאָסט-קאָאַטינג דימענשאַנז, קאָוטינג טעסץ, אַרויספירן קאַרטאַנז און פּלאַץ רעקאָרדס. דער נידעריקער אַפּאַראַט פּרייַז איז נישט גלייַך פאַרגלייַכלעך ביז די דיפעראַנסיז זענען דערקלערט.
א נוציק ציטאַט רעצענזיע סעפּערייץ פיר פראגעס:
- צי די געפֿינט וואַשער גלייַכן די געבעטן דימענשאַנאַל נאָרמאַל, גרייס און פּראָדוקט מיינונג?
- איז זייַן כאַרדנאַס אָדער מעטשאַניקאַל פאַרמאָג קאַמפּאַטאַבאַל מיט די ספּעסיפיעד ריגל און נוס פֿאַרזאַמלונג?
- איז די גאַלוואַנייזינג פאַרנעם געשטיצט דורך די פארלאנגט קאָוטינג זאָגן און נאָך קאָוטינג פּאַסיק?
- זענען דורכקוק, פּאַקקאַגינג, מאַרקינג און דאָקומענטן אַרייַנגערעכנט אין די ציטירטן פּרייַז און פירן צייט?
קיין פאַרטרעטער נאָרמאַל, קאָוטינג פּראָצעס, ויסמעסטונג, כאַרדנאַס קלאַס אָדער דאָקומענט יקסקלוזשאַן זאָל זיין געוויזן אין אַ דיווייישאַן רשימה. שטילקייַט איז נישט באַשטעטיקונג. א ציטאַט ווערט נוציק ווען ינזשעניעריע און פּערטשאַסינג קענען זען פּונקט וואָס וועט זיין סאַפּלייד.
צוגרייטן אַ וואַשער רפק אַז סאַפּלייערז קענען ענטפֿערן גענוי
אַרייַננעמען די וואַשער נאָרמאַל און אַדישאַן, נאָמינאַל גרייס, אינעווייניק דיאַמעטער, אַרויס דיאַמעטער, גרעב, פּראָדוקט מיינונג, כאַרדנאַס אָדער פאַרמאָג קלאַס, באַזע מאַטעריאַל, הייס-טונקען גאַלוואַנייזינג פאָדערונג, מייטינג ריגל און נוס גראַדעס, וואָרקפּיעסע מאַטעריאַל און לאָך צושטאַנד. לייג קוואַנטיטי, פּאַקינג, מאַרקינג, דורכקוק, דאָקומענט און עקספּרעס רעקווירעמענץ. אויב אַ מנהג וואַשער איז דארף, צוטשעפּען אַ קאַנטראָולד צייכענונג און ידענטיפיצירן וואָס דימענשאַנז און טאָלעראַנץ אַנדערש פון די נאָרמאַל.
בעט די סאַפּלייער צו צוריקקומען די געפֿינט באַצייכענונג, פּאָסט-קאָוטינג דימענשאַנז, מעטשאַניקאַל פאָדערונג, קאָוטינג נאָרמאַל, דורכקוק פאַרנעם, פּאַקינג יקער און יעדער דיווייישאַן. פאָרלייגן די פּרויעקט ינפּוץ דורך Wotu's טעכניש פאַסנער אָנפרעג פאָרעם. מיט די שלאָס טנאָים און אַקסעפּטאַנס זאָגן פאַרפעסטיקט ערשטער, די געשעפט פאַרגלייַך קענען פאָקוס אויף עכט עקוויוואַלענט צושטעלן סקאָפּעס.
